CCTV5真杯具，首场世界杯字幕都不严谨

myxiangshui · 发表于 2010-6-11 22:14:06

比赛刚刚开始，一个小细节，电视转播场地墨西哥在左边，CCTV5打了个字幕，南非-0--0墨西哥，虽说没什么，但是颠倒一下不是更好？

myxiangshui · 发表于 2010-6-11 22:15:51

解说说，墨西哥不想把这场比赛变成一个长篇小说，真不知道啥意思！

reless · 发表于 2010-6-11 22:17:59

你也太那个什么了……

喝啤酒，看球吧，还来发帖！

myxiangshui · 发表于 2010-6-11 22:34:38

我承认是我自己杯具了，英文字幕也是这么打的

reless · 发表于 2010-6-11 23:26:13

一个伪球迷，搞笑了吧

myxiangshui · 发表于 2010-6-12 00:01:50

1比1是个好结果，呵呵！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[运动] CCTV5真杯具，首场世界杯字幕都不严谨